Dadu Tales

108 names of durga in hindi and english

108 NAMES OF DURGA IN HINDI AND ENGLISH

108 names of durga in hindi and english

माँ दुर्गा, जिसका शाब्दिक अर्थ है रक्षक, का जन्म विजेता-राजा महिषासुर को हराने के लिए हुआ था। जब देवी सरस्वती, देवी लक्ष्मी और देवी पार्वती ने दस हाथों वाली महादेवी दुर्गा के रूप में अवतार लिया तो अन्य उन्हें अन्य देवताओं से वरदान प्राप्त हुए।

इंद्र ने उन्हें अपना वज्र दिया, वरुण ने उन्हें अपना शंख दिया, अग्नि ने उन्हें एक भाला दिया, वायु ने उन्हें एक धनुष और बाण दिया, विश्वकर्मा ने उन्हें अपनी कुल्हाड़ी और एक कवच दिया, और पहाड़ों के स्वामी ने उन्हें एक शेर दिया।

इस प्रकार देवताओं की शक्तियों से युक्त होकर देवी ने महिषासुर को हराया है। हिंदू धर्म में इस त्योहार को नवरात्रि के रूप में मनाया जाता है जिसका समापन विजयादशमी पर होता है।

108 names of durga in hindi and english Ashtottara Shatanamavali of Goddess Durga अष्टोत्तर शतनामावली

108 names of durga in hindi and english with meaning

1. सती-  SATI – अग्नि में जल कर भी जीवित होने वाली-To be alive by burning in fire
2. साध्वी- SADHVI- आशावादी-Optimistic
3. भवप्रीता- BHAWPRITA- भगवान शिव पर प्रीति रखने वाली-Lover of lord shiva
4. भवानी- BHAWNI- ब्रह्मांड में निवास करने वाली-Inhabited by the universe
5. भवमोचनी- BHAWMOCHNI- संसारिक बंधनों से मुक्त करने वाली-Free from worldly bonds
6. आर्या- AARYA- देवी-Goddess
7. दुर्गा- DURGA- अपराजेय-Invincible
8. जया- JAYA- विजयी-Victorious
9. आद्य- AADHYA- प्राचीन-primitive
10. त्रिनेत्र- TRINETRA- तीन आंखों वाली-Three eyed
11. शूलधारिणी- SHOOLDHARNI- शूल धारण करने वाली-Trident holder
12. पिनाकधारिणी- PINAAKDHAARNI- शिव का त्रिशूल धारण करने वाली-One who holds the trident of Shiva
13. चित्रा- CHITRA- सुरम्य, सुंदर-Picturesque, beautiful
14. चण्डघण्टा- CHANDGHANTA- प्रचण्ड स्वर से घण्टा नाद करने वाली-Bell-rousing
15. महातपा- MAHAATAPA- भारी तपस्या करने वाली -Heavy meditator
16. मन- MAN- मनन-शक्ति-Thinking power
17. बुद्धि- BUDHDHI- बोध शक्ति-Comprehension power
18. अहंकारा- AHANKAARA- अभिमान करने वाली-Proud
19. चित्तरूपा- CHITTRUPA- वह जो सोच की अवस्था में है-The one who is in a state of thinking
20. चिता- CHITA- मृत्युशय्या-Deathbed
21. चिति- CHITI- चेतना-Consciousness
22. सर्वमन्त्रमयी- SARV-MANTRA-MAYI- सभी मंत्रों का ज्ञान रखने वाली-Knowledgeable of all mantras
23. सत्ता- SATTHA- जो सब से ऊपर है-Who is above all
24. सत्यानंद स्वरूपिणी- SATYANAND SVARUUPINI- अनन्त आनंद का रूप-Form of eternal bliss
25. अनन्ता- ANANTA- जिनके स्वरूप का कहीं अंत नहीं-Whose nature is no end
26. भाविनी- BHAVINI- सबको उत्पन्न करने वाली-All-encompassing
27. भाव्या- BHAVYA- भावना एवं ध्यान करने योग्य-Noticeable
28. भव्या- BHAVYA- कल्याणरूपा, भव्यता के साथ-With grandeur
29. अभव्या- ABHAVYA- जिससे बढ़कर भव्य कुछ नहीं-Nothing is more grand
30. सदागति- SADAGATI- हमेशा गति में, मोक्ष दान-Salvation donation
31. शाम्भवी- SHAMBHAVI- शिवप्रिया, शंभू की पत्नी-Shambhu’s wife
32. देवमाता- DEVMAATA- देवगण की माता-Mother of Gods
33. चिन्ता- CHINTA- चिन्ता-Care
34. रत्नप्रिया- RATNA-PRIYA- गहने से प्यार करने वाली-Jewelry lover
35. सर्वविद्या- SARV-VIDHYA- सर्वज्ञ-Omniscient
36. दक्षकन्या- DAKSH-KANYA- दक्ष की बेटी-Daksha’s daughter
37. दक्षयज्ञविनाशिनी- DAKSH-YAGYA-VINASHINI- दक्ष के यज्ञ को रोकने वाली-The one who stopped the Yajna of Daksh
38. अपर्णा- APARNA- तपस्या के समय पत्ते को भी न खाने वाली-One who does not eat leaves at the time of penance
39. अनेकवर्णा- ANEKVARNA- अनेक रंगों वाली-Multicolored
40. पाटला- PAATLA- लाल रंग वाली-The red one
41. पाटलावती- PAATLAAVATI- गुलाब के फूल-Roses
42. पट्टाम्बरपरीधाना- PATTAAMBAR-PARIDHAANAA- रेशमी वस्त्र पहनने वाली-Silk wearer
43. कलामंजीरारंजिनी- KALAA-MANJIRAARANJINI- पायल को धारण करके प्रसन्न रहने वाली-Happy wearing a anklet
44. अमेय- AMEYA- जिसकी कोई सीमा नहीं-Which has no limit
45. विक्रमा- VIKRAMA- असीम पराक्रमी-Infinitely mighty
46. क्रूरा- KURURA- दैत्यों के प्रति कठोर-Cruel for monsters
47. सुन्दरी- SUNDARI- सुंदर रूप वाली-Beautiful appearance
48. सुरसुन्दरी- SUR-SUNDARI- अत्यंत सुंदर-Extremely beautiful
49. वनदुर्गा- VANDURGA- जंगलों की देवी-Goddess of the woods
50. मातंगी- MAATANGI- मतंगा की देवी-Goddess of matanga
51. मातंगमुनिपूजिता- MAATANG-MUNI-PUJITAA- बाबा मतंगा द्वारा पूजनीय-Venerated by Baba Matang
52. ब्राह्मी- BRAAHMEE- भगवान ब्रह्मा की शक्ति-Power of lord brahma
53. माहेश्वरी- MAAHESHWARI- प्रभु शिव की शक्ति-Power of lord shiva
54. इंद्री- INDREE- इंद्र की शक्ति-Power of indra
55. कौमारी- KAUMAAREE- किशोरी-Virgin
56. वैष्णवी- VAISHNAVEE- अजेय-Unstoppable
57. चामुण्डा- CHAMUNDAA- खोपड़ियों को धारण करने वाली -Skull holder
58. वाराही- VAARAAHEE- शेर पर सवार होने वाली-Lion rider
59. लक्ष्मी- LAKSHMI- सौभाग्य की देवी-Goddess of good luck
60. पुरुषाकृति- PURUSHAAKRTI- वह जो पुरुष धारण कर ले-The one who takes male form
61. विमिलौत्त्कार्शिनी- VIMILA+UTKARSHINI- आनन्द प्रदान करने वाली-Delightful
62. ज्ञाना- GYAANAA- ज्ञान से भरी हुई-Full of knowledge
63. क्रिया- KRIYA- हर कार्य में होने वाली-To be in every work
64. नित्या- NITYA- अनन्त-Everlasting
65. बुद्धिदा- BUDDHIDA- ज्ञान देने वाली-Knowledge giver
66. बहुला- BAHULAA- विभिन्न रूपों वाली-Various forms
67. बहुलप्रेमा- NAHULPREMA- सर्व प्रिय-Dear to all!
68. सर्ववाहनवाहना- SARVA-VAAHAN-VAAHANA- सभी वाहन पर विराजमान होने वाली-Boarding all vehicles
69. निशुम्भशुम्भहननी- NISHUMBH-SUMBH-HANANEE- शुम्भ, निशुम्भ का वध करने वाली-nishumbh and sumbh destroyer
70. महिषासुरमर्दिनि- MAHISH+ASHUR-MARDINI- महिषासुर का वध करने वाली-mahishasura destroyer
71. मसुकैटभहंत्री- MASU-KAITHABH-HANTREE- मधु व कैटभ का नाश करने वाली-madhu and kaithabh destroyer
72. चण्डमुण्ड विनाशिनि- CHAND-MUND-VINAASHINI- चंड और मुंड का नाश करने वाली-chand and mund destroyer
73. सर्वासुरविनाशा- SARVAASUR-VINASHA- सभी असुरों का नाश करने वाली-Destroyer of all asuras
74. सर्वदानवघातिनी- SARV-DAANAV-GHAATINEE- सभी दानव का नाश करने वाली-Destroyer of all demons
75. सर्वशास्त्रमयी- SARV-SHASTRA-MAYI- सभी शास्त्रों में निपुण-Proficient in all scriptures
76. सत्या- SATYAA- सच्चाई-truth
77. सर्वास्त्रधारिणी- SARV ASTRA-DHAARINEE- सभी हथियारों धारण करने वाली-Wearer of all arms
78. अनेकशस्त्रहस्ता- ANEKA-SHASTRA-HASTA- हाथों में कई शस्त्र धारण करने वाली-Holding many weapons in his hands
79. अनेकास्त्रधारिणी- ANEK-ASTRA-DHAARINEE- अनेक अस्त्र को धारण करने वाली-Wearer of many arms
80. कुमारी- KUMAARI- सुंदर किशोरी-Beautiful teenager
81. एककन्या-EK-KANYA- एक कन्या के समान -Like a girl
82. कैशोरी- KAISHOREE- जवान लड़की-Young girl
83. युवती- YUVATEE- नारी-Woman
84. यति- YATI- तपस्वी-Ascetic
85. अप्रौढा- APRAUDHA- जो कभी पुराना ना हो-Never older
86. प्रौढा- PRAUDHA- जो पुराना है-Which is old
87. वृद्धमाता- VRDDHA-MATA- शिथिल-Relaxed
88. बलप्रदा- BAL-PRADA- शक्ति देने वाली-Power giver
89. महोदरी- MAHODAREE- ब्रह्मांड को संभालने वाली-the one who handles the universe
90. मुक्तकेशी- MUKT-KESHI- खुले बाल वाली-Open haired
91. घोररूपा- GHOR-RUPA- एक भयंकर दृष्टिकोण वाली-With a fierce attitude
92. महाबला- MAHAA-BALAA- अपार शक्ति वाली-High powered
93. अग्निज्वाला- AGNI-JVAALA- मार्मिक आग की तरह-Like a fiery fire
94. रौद्रमुखी- RAUDRA-MUKHEE- विध्वंसक रुद्र की तरह भयंकर चेहरा-Fierce face like destroyer rudra
95. कालरात्रि- KAAL-RAATRI- काल की रात के समान-Like the night of kaal 
96. तपस्विनी- TAPASWINI- तपस्या में लगे रहने वाली-Renunciant 
97. नारायणी- NARAYANI- भगवान नारायण का दिव्य रूप-Divine form of lord narayan  
98. भद्रकाली- BADHRA-KAALI- काली का भयंकर रूप-Kali’s terrible form
99. विष्णुमाया- VISHNU-MAYAA- भगवान विष्णु की माया-Magic of lord vishnu
100. जलोदरी- JALODARI- ब्रह्मांड में निवास करने वाली-Inhabited by the universe
101. शिवदूती- SHIV-DUTI- भगवान शिव की दूत-Angel of lord shiva
102. कराली- KARAALI- भीषण रूपवाली स्त्री-Woman of horrific form
103. अनन्ता- ANANTAA- विनाश रहित-Destruction free
104. परमेश्वरी- PARMESHWAREE- सर्वोच्च देवी-Supreme goddess
105. कात्यायनी- KATYAAYANI- ऋषि कात्यायन द्वारा पूजनीय-Venerated by sage Katyayan
106. सावित्री- SAVITREE-सधवा स्त्री-The woman whose husband is alive
107. प्रत्यक्षा- PRATYAKSHA- वास्तविक-actual
108.ब्रह्मवादिनी- BRAHMAVADINI- विदुषी महिला-Scholar woman

108 names of durga in hindi and english Ashtottara Shatanamavali of Goddess Durga अष्टोत्तर शतनामावली

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *